Оформление и защита выпускной квалификационной работы на юридический факультет Ленинградского государственного университета (ЛГУ им. А. С Пушкина)

Научный текст дипломной работы должен сопровождаться библиографическими ссылками на нормативные правовые акты, официальные документы и публикации учёных, а в конце должен содержать «Список использованных нормативных правовых актов и литературы».

Порядок оформления библиографических ссылок регулируется  «Национальным стандартом РФ ГОСТ Р 7.0.5-2008 "Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Библиографическая ссылка. Общие требования и правила составления», утверждённому приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 28 апреля 2008 г. N 95-ст (Дата введения - 1 января 2009 г. Введен впервые).

Данный стандарт устанавливает общие требования и правила составления библиографической ссылки: основные виды, структуру, состав, расположение в документах.

Стандарт распространяется на библиографические ссылки, используемые в опубликованных и неопубликованных документах на любых носителях.

Стандарт предназначен для авторов, редакторов, издателей.

Библиографическая ссылка является частью справочного аппарата выпускной квалификационной работы и служит источником библиографической информации о документах - объектах ссылки.

Библиографическая ссылка содержит библиографические сведения о цитируемом, рассматриваемом или упоминаемом в тексте выпускной квалификационной работы документа другом документе (его составной части или группе документов), необходимые и достаточные для его идентификации, поиска и общей характеристики.

Объектами составления библиографической ссылки являются все виды опубликованных и неопубликованных документов на любых носителях (в том числе электронные ресурсы локального и удаленного доступа), а также составные части документов.

Совокупность библиографических сведений в ссылке должна обеспечивать идентификацию и поиск объекта ссылки.

По составу элементов библиографическая ссылка может быть полной или краткой, в зависимости от вида ссылки, ее назначения, наличия библиографической информации в тексте документа.

Полную ссылку, содержащую совокупность библиографических сведений о документе, предназначенную для общей характеристики, идентификации и поиска документа - объекта ссылки, составляют по ГОСТ 7.1, ГОСТ 7.82, ГОСТ 7.80.

Краткую ссылку, предназначенную только для поиска документа - объекта ссылки, составляют на основе принципа лаконизма в соответствии с требованиями настоящего стандарта.

По месту расположения в документе различают библиографические ссылки:

- внутритекстовые, помещенные в тексте документа;

- подстрочные, вынесенные из текста вниз полосы документа (в сноску);

- затекстовые, вынесенные за текст документа или его части (в выноску).

При повторе ссылок на один и тот же объект различают библиографические ссылки:

- первичные, в которых библиографические сведения приводятся впервые в данном документе;

- повторные, в которых ранее указанные библиографические сведения повторяют в сокращенной форме.

Повторные ссылки могут быть внутритекстовыми, подстрочными, затекстовыми.

Если объектов ссылки несколько, то их объединяют в одну комплексную библиографическую ссылку.

Комплексные ссылки могут быть внутритекстовые, подстрочные и затекстовые. Они могут включать как первичные, так и повторные ссылки.

Независимо от назначения ссылки правила представления элементов библиографического описания, применение знаков предписанной пунктуации в ссылке осуществляются в соответствии с ГОСТ 7.1 и ГОСТ 7.82 с учетом следующих особенностей.

Допускается предписанный знак точку и тире, разделяющий области библиографического описания, заменять точкой.

Сокращение отдельных слов и словосочетаний применяют для всех элементов библиографической записи, за исключением основного заглавия документа. Слова и словосочетания сокращают по ГОСТ 7.11 и ГОСТ 7.12.

Если текст цитируется не по первоисточнику, а по другому документу, то в начале ссылки приводят слова: "Цит. по:" (цитируется по), "Приводится по:", с указанием источника заимствования:

* Цит. по: Флоренский П. А. У водоразделов мысли. М., 1990. Т. 2. С. 27.

Для связи подстрочных библиографических ссылок с текстом документа используют знак сноски; для связи затекстовых библиографических ссылок с текстом документа используют знак выноски или отсылку, которые приводят в виде цифр (порядковых номеров), букв, звездочек (астерисков) и других знаков.

Отсылки в тексте документа заключают в квадратные скобки. При необходимости отсылки могут содержать определенные идентифицирующие сведения: имя автора (авторов), название документа, год издания, обозначение и номер тома, указание страниц.

 

Внутритекстовая библиографическая ссылка

 

Внутритекстовая библиографическая ссылка содержит сведения об объекте ссылки, не включенные в текст документа.

Внутритекстовая библиографическая ссылка может содержать следующие элементы:

- заголовок;

- основное заглавие документа;

- общее обозначение материала;

- сведения об ответственности;

- сведения об издании;

- выходные данные;

- сведения об объеме документа (если ссылка на весь документ);

- сведения о местоположении объекта ссылки в документе (если ссылка на часть документа);

- обозначение и порядковый номер тома или выпуска (для ссылок на публикации в многочастных или сериальных документах);

- сведения о документе, в котором опубликован объект ссылки;

- примечания

Внутритекстовую библиографическую ссылку заключают в круглые скобки.

Предписанный знак точку и тире, разделяющий области библиографического описания, во внутритекстовой библиографической ссылке, как правило, заменяют точкой:

Например:

(Аренс В. Ж. Азбука исследователя. М.: Интермет Инжиниринг, 2006)

(Потемкин В. К., Казаков Д. Н. Социальное партнерство: формирование, оценка, регулирование. СПб., 2002. 202 с.)

 

Подстрочная библиографическая ссылка

 

Подстрочная библиографическая ссылка оформляется как примечание, вынесенное из текста документа вниз полосы.

Подстрочная библиографическая ссылка может содержать следующие элементы;

- заголовок;

- основное заглавие документа;

- общее обозначение материала;

- сведения, относящиеся к заглавию;

- сведения об ответственности;

- сведения об издании;

- выходные данные;

- сведения об объеме документа (если ссылка на весь документ);

- сведения о местоположении объекта ссылки в документе (если ссылка на часть документа);

- сведения о серии;

- обозначение и порядковый номер тома или выпуска (для ссылок на публикации в многочастных или сериальных документах);

- сведения о документе, в котором опубликован объект ссылки;

- примечания;

- Международный стандартный номер.

Например:

Тарасова В. И. Политическая история Латинской Америки. М., 2006. С. 305.

Тарасова В. И. Политическая история Латинской Америки: учеб. для вузов. - 2-е изд. - М.: Проспект, 2006. - С. 305-412.

В подстрочной библиографической ссылке повторяют имеющиеся в тексте документа библиографические сведения об объекте ссылки.

Для аналитических записей допускается, при наличии в тексте библиографических сведений о составной части, в подстрочной ссылке указывать только сведения об идентифицирующем документе:

Адорно Т. В. К логике социальных наук // Вопр. философии. - 1992. - N 10. - С. 76-86.

или, если о данной статье говорится в тексте документа:

Вопр. философии. 1992. N 10. С. 76-86.

Для записей на электронные ресурсы допускается при наличии в тексте библиографических сведений, идентифицирующих электронный ресурс удаленного доступа, в подстрочной ссылке указывать только его электронный адрес

Например:

Официальные периодические издания: электрон. Путеводитель / Рос. нац. б-ка, Центр правовой информации. [СПб.], 2005-2007. URL: .... (дата обращения: 18.01.2007).

или, если о данной публикации говорится в тексте документа:

URL: ...

При нумерации подстрочных библиографических ссылок применяют единообразный порядок для всего данного документа: сквозную нумерацию по всему тексту, в пределах каждой главы, раздела, части и т.п., или - для данной страницы документа.

 

Затекстовая библиографическая ссылка

 

Совокупность затекстовых библиографических ссылок оформляется как перечень библиографических записей, помещенный после текста документа или его составной части.

Затекстовая библиографическая ссылка может содержать следующие элементы:

- заголовок;

- основное заглавие документа;

- общее обозначение материала;

- сведения, относящиеся к заглавию;

- сведения об ответственности;

- сведения об издании;

- выходные данные;

- физическую характеристику документа;

- сведения о местоположении объекта ссылки в документе (если ссылка на часть документа);

- сведения о серии;

- обозначение и порядковый номер тома или выпуска (для ссылок на публикации в многочастных или сериальных документах);

- сведения о документе, в котором опубликован объект ссылки;

- примечания;

- Международный стандартный номер.

В затекстовой библиографической ссылке повторяют имеющиеся в тексте документа библиографические сведения об объекте ссылки.

Например:

21. Герман М. Ю. Модернизм: искусство первой половины XX века. СПб.: Азбука-классика, 2003. 480 с. (Новая история искусства).

34. Никонов  Д. А., Стремоухов А. В. Право социального обеспечения: учебн. М., 2005. С. 256-300.

40. О противодействии терроризму: Федеральный закон РФ от 6 марта 2006 г. N 35-Ф3 // Собр. законодательства РФ.  2006. N 11. Ст. 1146.

 

При нумерации затекстовых библиографических ссылок используется сплошная нумерация для всего текста документа в целом или для отдельных глав, разделов, частей и т.п.

Для связи с текстом документа порядковый номер библиографической записи в затекстовой ссылке указывают в знаке выноски, который набирают на верхнюю линию шрифта, или в отсылке, которую приводят в квадратных скобках в строку с текстом документа.

В тексте:

Общий список справочников по терминологии, охватывающий время не позднее середины XX века, дает работа библиографа И. М. Кауфмана.

В затекстовой ссылке:

Кауфман И. М. Терминологические словари: библиография. М., 1961.

или

В тексте:

Общий список справочников по терминологии, охватывающий время не позднее середины XX века, дает работа библиографа И. М. Кауфмана [59].

В затекстовой ссылке:

59. Кауфман И. М. Терминологические словари: библиография. М., 1961.

 

Если ссылку приводят на конкретный фрагмент текста документа, в отсылке указывают порядковый номер и страницы, на которых помещен объект ссылки. Сведения разделяют запятой.

В тексте:

[10, с. 81]

[10, с. 106]

В затекстовой ссылке:

10. Бердяев Н. А. Смысл истории. М.: Мысль, 1990. 175 с.

 

При отсутствии нумерации записей в затекстовой ссылке, в отсылке указывают сведения, позволяющие идентифицировать объект ссылки.

Если ссылку приводят на документ, созданный одним, двумя или тремя авторами, в отсылке указывают фамилии авторов, если на документ, созданный четырьмя и более авторами, а также, если авторы не указаны, - в отсылке указывают название документа; при необходимости сведения дополняют указанием года издания и страниц. Сведения в отсылке разделяют запятой.

В тексте:

[Пахомов, Петрова]

В затекстовой ссылке:

Пахомов В. И., Петрова Г. П. Логистика. М.: Проспект, 2006. 232 с.

В тексте:

[Нестационарная аэродинамика баллистического полета]

В затекстовой ссылке:

Нестационарная аэродинамика баллистического полета/Ю. М. Липницкий [и др.]. М., 2003. 176 с.

В тексте:

[Бахтин, 2003, с. 18]

Так как в тексте встречаются также отсылки на другую книгу М. М. Бахтина, изданную в 1975 г., в отсылке указан год издания.

В затекстовой ссылке:

Бахтин М. М. Формальный метод в литературоведении: критическое введение в социальную поэтику. М.: Лабиринт, 2003. 192 с.

В отсылке допускается сокращать длинные заглавия, обозначая опускаемые слова многоточием с пробелом до и после этого предписанного знака.

В тексте:

[Философия культуры ... , с. 176]

В затекстовой ссылке:

Философия культуры и философия науки: проблемы и гипотезы: межвуз. сб. науч. тр./Сарат. гос. ун-т; [под ред. С. Ф. Мартыновича]. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 1999. 199 с.

 

Повторная библиографическая ссылка

Повторную ссылку на один и тот же документ (группу документов) или его часть приводят в сокращенной форме при условии, что все необходимые для идентификации и поиска этого документа библиографические сведения указаны в первичной ссылке на него. Выбранный прием сокращения библиографических сведений используется единообразно для данного документа.

В повторной ссылке указывают элементы, позволяющие идентифицировать документ, а также элементы, отличающиеся от сведений в первичной ссылке.

Предписанный знак точку и тире, разделяющий области библиографического описания, в повторной библиографической ссылке заменяют точкой.

В повторной ссылке, содержащей запись на документ, созданный одним, двумя или тремя авторами, приводят заголовок, основное заглавие и соответствующие страницы.

В повторной ссылке, содержащей запись на документ, созданный четырьмя и более авторами, или на документ, в котором авторы не указаны, приводят основное заглавие и страницы.

Допускается сокращать длинные заглавия, обозначая опускаемые слова многоточием с пробелом до и после этого предписанного знака.

 

Список использованных нормативных правовых актов и литературы отражает те источники, которые студент изучил и использовал в процессе работы. Он должен состоять из двух разделов:

I.                        Нормативные правовые акты и официальные документы.

II.                     Научная и учебная литература.

III.                  Судебно-арбитражная практика.

Нормативно-правовые акты и другие официальные документы должны располагаться по их юридической силе, а каждая группа документов - в хронологическом порядке. Необходимо соблюдать следующую последовательность:

§      международно-правовые документы (по юридической силе);

§      Конституция Российской Федерации;

§      федеральные конституционные законы;

§      действующие законы РСФСР, Российской Федерации, федеральные законы), постановления Верховного Совета РФ (РСФСР);

§      акты палат Федерального Собрания;

§      законы субъектов Российской Федерации;

§      указы и распоряжения Президента РФ;

§      постановления и распоряжения Правительства РФ;

§      нормативные правовые акты (указы, постановления, распоряжения) высших должностных лиц и правительств субъектов Федерации;

§      нормативные правовые акты федеральных органов исполнительной власти;

§      нормативные правовые акты органов исполнительной власти субъектов Федерации;

§      нормативные правовые акты органов местного самоуправления;

§      постановления Конституционного Суда РФ;

§      постановления Пленумов Верховного Суда РФ и Высшего Арбитражного Суда РФ;

§      материалы судебной практики.

Нормативные акты, принятые органами власти Союза ССР, должны следовать за актами, принятыми соответствующими органами Российской Федерации (РСФСР), при этом указы Президиума Верховного Совета СССР – после указов Президента РФ.

Например:

Нормативные акты

Конституция РФ. Принята на всенародном голосовании 12 декабря 1993 г. // Российская газета. 1993. 25 дек.

Международный пакт о гражданских и политических правах: Принят Генеральной Ассамблеей ООН 19 декабря 1996 г.// Ведомости ВС СССР. 1976. № 17. Ст. 291.

О Правительстве Российской Федерации: Федеральный конституционный закон от 17 декабря 1997 г. // СЗ РФ. 1997. № 51. Ст. 5712.

О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию: Федеральный закон от 15 августа 1996 г. № 114-ФЗ // СЗ РФ. 1996. № 34. Ст. 4029.

О статусе военнослужащих: Федеральный закон от 27 мая 1998 г. // СЗ РФ. 1998. № 22. Ст. 2331.

О дополнительных мерах по социальной защите членов семей пропавших без вести при выполнении задач в условиях вооруженного конфликта в Чеченской Республике военнослужащих, сотрудников органов внутренних дел МВД РФ, государственной противопожарной службы Министерства РФ по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий и направленных для восстановления экономики и социальной сферы Чеченской Республики граждан: Указ Президента РФ от 12 июня 1996 г.// СЗ РФ. 1996. № 25. Ст. 2995.

О размере оплаты труда адвоката, участвующего в качестве защитника в уголовном судопроизводстве по назначению органов дознания, органов предварительного следствия, прокурора или суда: постановление Правительства Российской Федерации от 4 июля 2003 г. № 400 (в ред. Постановления Правительства РФ от 11 августа 2007г. № 581)// СЗ РФ. 2003. № 28. Ст. 2925.

О порядке оказания адвокатами юридической помощи военнослужащим, проходящим военную службу по призыву, по вопросам, связанным с прохождением военной службы, а также по иным основаниям, установленным федеральными законами: постановление Правительства РФ от 23 июля 2005 г. № 445 // СЗ РФ. 2005. № 31. Ст. 3226.

Литература располагается строго по алфавиту авторов или названий книг, статей и т.п. Обязательным требованием является указание объема работ в страницах. Список литературы может быть разделён на несколько частей, например: 1) Книги; 2) Научные статьи; 3) Диссертации и авторефераты.

В объём работы литература не входит.

В список включаются все использованные автором работы независимо от того, где они опубликованы (в отдельном издании, в сборнике, журнале, газете и т.д.), а также от того, имеются ли в тексте ссылки на не включенные в список произведения или последние не цитировались, но были использованы автором в ходе работы.

В списке применяется общая нумерация  научных источников.

При оформлении исходных данных указываются фамилия и инициалы автора, название работы, место издания, название издательства, год издания, общее количество страниц (страницы статьи). Например:

3. Нечаева А.М. Россия и ее дети (ребенок, закон, государство) М.: Просвещение, 2000. 215 с.

21. Стремоухов А. А. Правовой статус военнослужащего внутренних войск МВД России: (теоретическая модель и особенности реализации в условиях чрезвычайных ситуаций): Учеб. пос. / Под ред. Р. А. Ромашова. СПб.: Санкт-Петербургский военный ин-т внутренних войск МВД России, 2002. 96 с.

Если это коллективный сборник, то оформлять нужно следующим образом:

15. Правовое регулирование отношений в сфере культуры: Монография/ Общее редактирование и составление профессора А. В. Стремоухова. СПб: СПб ГУП, 2007. 148 с.

16. Российский военно-правовой сборник. Ч. 7. Актуальные проблемы правового регулирования материального обеспечения военнослужащих / Редкол.: А. В. Кудашкин и др. М.: За права военнослужащих, 2006. 234 с.

Образец оформления статьи:

7. Арабули Д. Т. Оказание адвокатами юридической помощи военнослужащим // Проблемы права. 2006. № 2. С. 112-114.

19. Тарасов С. В. Проблемы правового регулирования вооруженного конфликта немеждународного характера // Материалы итоговой научной конференции слушателей и курсантов юридического направления Военного университета 16 апреля 1998 г. М., 1998. С. 78-82.

31. Зиновьев А. В. Депутатский иммунитет и индемнитет // Ученые записки юридического факультета СПб ГУП. Вып. 4. Актуальные проблемы юриспруденции в условиях становления правовой системы России. СПб.: СПб ГУП, 1999. С. 11-15.

 

Если журнал не является центральным московским изданием, то указывается место издания. Например:

13. Кузьмина Н.В. Творческий потенциал специалиста. Акмеологические проблемы развития // Гуманизация образования. – Бийск, 1995. № 1. С. 41-54.

При оформлении газетной статьи после номера газеты пишутся три начальные буквы названия месяца, в котором вышла газета. Например:

23. Что такое «депутатская неприкосновенность»? // Новые известия. 2000. 8 авг.

В приложении могут быть: извлечения из нормативных актов и других документов; схемы, таблицы и графики и т.п., которые иллюстрируют некие теоретические положения и на которые ссылается автор

В минимальный общий объем выпускной квалификационной работы приложения не «засчитываются». Все приложения нумеруются без знака «№» и должны иметь краткие заголовки. В тексте выпускной квалификационной работы делается ссылка на каждое приложение, которые располагают в порядке ссылок на них в тексте.

Выпускная квалификационная работа выполняется на компьютере с использованием текстового редактора Word (любой версии). Общий объем материалов выпускной квалификационной работы может быть 65–80 страниц, набранных на компьютере без учёта списка нормативных актов и литературы, приложений.

Текст работы должен оформляться только на лицевой стороне листа бумаги формата А4 (210 х 297 мм) и печататься шрифтом Times New Roman размером 14 пунктов с полуторным интервалом, выравнивание – по ширине страницы. Плотность текста - примерно 1800 знаков (до 30 строк) на странице, включая пробелы и знаки препинания.

Абзацы в тексте начинают с отступом, равным 1, 25 см, первое слово пишется с прописной буквы. Каждая глава, заключение, список нормативных правовых актов и литературы и приложение начинаются с новой страницы. Каждая страница должна иметь поля следующих размеров: левое – 30 мм; правое – 15 мм; верхнее и нижнее – по 25 мм.

Текст выпускной квалификационной работы должен быть написан грамотно, литературным языком. Необходимо добиваться наиболее точного, законченного и в то же время простого и понятного построения фраз, формулировок и выводов. Также необходимо избегать слишком длинных абзацев.

В тексте должны применяться общепринятые в научной и учебной литературе термины и определения. Если применяется специальная терминология, то должно быть приведено соответствующее разъяснение. Допускаются общепринятые сокращения, например: Министерство здравоохранения и социального развития Российской Федерации – Минздравсоцразвития России.

Порядок библиографического описания источников, использования библиографических ссылок и сносок определен действующими стандартами.

При выполнении выпускной квалификационной работы студенту необходимо консультироваться со своим руководителем. По мере написания глав или параграфов работы представлять их на проверку и дорабатывать с учетом замечаний. После завершения работы следует представить ее руководителю для написания отзыва.

Сделанные руководителем замечания о недостатках по содержанию работы должны быть студентом проанализированы и устранены в течение 7 дней, или студент должен представить аргументированные возражения, при этом указания по оформлению работы должны быть выполнены в обязательном порядке.

Выпускная квалификационная работа с отзывом научного руководителя и рецензией должна быть представлена на кафедру за 20 рабочих дней до проведения защиты для возможной внешней экспертизы администрацией университета и написания рецензии назначенным кафедрой рецензентом.

Оконченная выпускная квалификационная работа с отзывом руководителя и рецензией представляется заведующему кафедрой, который решает вопрос о допуске её к защите. Выпускная квалификационная работа не допускается к защите в случаях:

·       если она представлена на кафедру менее чем за 20 рабочих дней до защиты;

·       если она выполнена не по утвержденной теме;

·       если её содержание не соответствует заявленной теме исследования;

·       если для раскрытия основных положений и подтверждения выводов в работе использованы недействующие или не подлежащие применению нормативно-правовые акты;

·       если оформление работы не соответствует предъявляемым требованиям;

·       если работа носит описательный (реферативный), а не исследовательский характер;

·       если работа написана автором не самостоятельно.

Студент должен быть ознакомлен с содержанием рецензии до защиты выпускной квалификационной работы. Внесение изменений в работу после получения рецензии не допускается.

Выпускная квалификационная работа с письменным отзывом руководителя, рецензией и заключением о допуске работы к защите представляется в государственную аттестационную комиссию. 

Порядок защиты выпускной квалификационной работы определяется Положением об итоговой государственной аттестации выпускников высших учебных заведений, утвержденным приказом Минобразования России от 25 марта 2003 г. № 1155 (См.: Бюллетень нормативных актов федеральных органов исполнительной власти. 2003. N 33). 

А.В. Стремоухов

доктор юридических наук, профессор, заведующий кафедрой трудового права и права социального обеспечения Ленинградского государственного университета им. А.С. Пушкина, почётный работник высшего профессионального образования Российской Федерации, член-корреспондент Международной академии акмеологических наук

Д.Ю. Гришин

кандидат юридических наук, доцент, декан юридического факультета, заведующий кафедрой гражданского и международного частного права Ленинградского государственного университета им. А.С. Пушкина

  

Методические рекомендации по выполнению выпускных квалификационных работ по специальности – «Юриспруденция» и направлениям «Бакалавр юриспруденции» и «Магистр юриспруденции»